Lukács 2:43 - Hungarian Bible by Lajos Csia43 Amikor a napoknak végére jutottak, visszaindultak, a gyermek Jézus hátra maradt Jeruzsálemben, szülei azonban nem vették észre. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája43 Miután pedig elteltek az ünnepnapok, és hazafelé indultak, a gyermek Jézus ott maradt Jeruzsálemben. Szülei azonban ezt nem vették észre. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION43 Utána hazaindultak, Jézus azonban Jeruzsálemben maradt, Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság43 Miután elteltek az ünnepnapok, hazaindultak. A gyermek Jézus azonban Jeruzsálemben maradt, de sem József, sem az anyja nem vette észre. Viz kapitolaKaroli Bible 190843 És mikor eltelének a napok, mikor ők visszatérének, a gyermek Jézus visszamarada Jeruzsálemben; és nem vevék észre sem József, sem az ő anyja; Viz kapitolaRevised Hungarian Bible43 Miután pedig elteltek az ünnepnapok, és hazafelé indultak, a gyermek Jézus ott maradt Jeruzsálemben. Szülei azonban ezt nem vették észre. Viz kapitola |