János 8:56 - Hungarian Bible by Lajos Csia56 Atyátok, Ábrahám ujjongott annak, hogy meglátja az én napomat, meg is látta, meg is örült.” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája56 Ábrahám, a ti atyátok ujjongott azon, hogy megláthatja az én napomat: meg is látta, és örült is.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION56 Atyátok, Ábrahám nagyon örült annak a reménynek, hogy meg fogja látni azt a napot, amikor majd eljövök. Látta is, és nagyon örült.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság56 Ábrahám a ti atyátok örvendezett, hogy meglátja az én napomat, látta is, és örült.“ Viz kapitolaKaroli Bible 190856 Ábrahám a ti atyátok örvendezett, hogy meglátja az én napomat; látta is, és örült. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible56 Ábrahám, a ti atyátok ujjongott, hogy megláthatja az én napomat: meg is látta, és örült is. Viz kapitola |