János 8:51 - Hungarian Bible by Lajos Csia51 Bizony, bizony azt mondom nektek, ha valaki megőrzi beszédemet, soha nem lát halált.” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája51 Bizony, bizony, mondom néktek, ha valaki megtartja az én igémet, nem lát halált soha.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION51 Igazán mondom nektek: ha valaki engedelmeskedik tanításomnak, és a szerint él, az nem hal meg soha.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság51 Bizony, bizony mondom néktek, ha valaki megtartja az én beszédemet, nem lát halált soha.“ Viz kapitolaKaroli Bible 190851 Bizony, bizony mondom néktek, ha valaki megtartja az én beszédemet, nem lát halált soha örökké. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible51 Bizony, bizony, mondom nektek, ha valaki megtartja az én igémet, nem lát halált soha. Viz kapitola |