János 8:47 - Hungarian Bible by Lajos Csia47 Aki Istenből való, hallgatja Isten beszédeit. Ti azért nem hallgatjátok, mert nem Istentől valók vagytok.” Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája47 Aki az Istentől van, hallja az Isten beszédeit; ti azért nem halljátok, mert nem az Istentől valók vagytok.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION47 Aki Istentől származik, az elfogadja, amit Isten mond. Ti azért nem fogadjátok el, mert nem Istentől származtok!” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság47 Aki az Istentől van, hallgatja az Isten beszédeit, azért nem hallgatjátok ti, mert nem vagytok az Istentől valók.“ Viz kapitolaKaroli Bible 190847 A ki az Istentől van, hallgatja az Isten beszédeit; azért nem hallgatjátok ti, mert nem vagytok az Istentől valók. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible47 Aki Istentől van, hallja Isten beszédeit; ti azért nem halljátok, mert nem Istentől valók vagytok. Viz kapitola |