János 5:26 - Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁶ Mert amiképpen az Atya önmagában bírja az életet, úgy a Fiúnak is megadta, hogy önmagában bírja az életet.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ Mert ahogyan az Atyának van önmagában élete, úgy a Fiúnak is megadta, hogy élete legyen önmagában.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Mert ahogyan az élet forrása az Atyában van, ugyanúgy a Fiúnak is megadta, hogy benne is az élet forrása legyen.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁶ Mert amiként az Atyának élete van önmagában, akként adta a Fiúnak is, hogy élete legyen önmagában:

Karoli Bible 1908

²⁶ Mert a miként az Atyának élete van önmagában, akként adta a Fiúnak is, hogy élete legyen önmagában:

Revised Hungarian Bible

²⁶ Mert ahogyan az Atyának van önmagában élete, úgy a Fiúnak is megadta, hogy élete legyen önmagában.

János 5:26 Křížové odkazy