János 20:6 - Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ Őt követve megérkezett Simon Péter is és bement a sírba. Látta az ott heverő vásznakat,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Nyomában megérkezett Simon Péter is, bement a sírba, és látta, hogy a leplek ott fekszenek,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Simon Péter ugyan lemaradt egy kissé, de hamarosan ő is odaért, és be is ment a sírba.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ Nyomban utána megjött Simon Péter is, bement a sírba, és látta, hogy a lepedők ott vannak.

Karoli Bible 1908

⁶ Megjöve azután Simon Péter is nyomban utána, és beméne a sírba: és látá, hogy a lepedők ott vannak.

Revised Hungarian Bible

⁶ Nyomában megérkezett Simon Péter is, bement a sírba, és látta, hogy a leplek ott fekszenek,

János 20:6 Křížové odkazy