János 19:41 - Hungarian Bible by Lajos Csia41 Volt azon a helyen, ahol megfeszítették, egy kert, a kertben egy új sír, melybe még senkit sem helyeztek el, Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája41 Azon a helyen, ahol Jézust megfeszítették, volt egy kert, és a kertben egy új sír, amelybe még senkit sem helyeztek. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION41 Azon a helyen, ahol Jézust keresztre feszítették, volt egy kert, abban pedig egy új sziklasír, ahová addig még senkit sem temettek. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság41 Azon a helyen pedig, ahol megfeszítették, volt egy kert, és a kertben egy új sír, amelybe még senkit sem helyeztek. Viz kapitolaKaroli Bible 190841 Azon a helyen pedig, a hol megfeszítteték, vala egy kert, és a kertben egy új sír, a melybe még senki sem helyheztetett vala. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible41 Azon a helyen, ahol Jézust megfeszítették, volt egy kert, és a kertben egy új sír, amelybe még senkit sem helyeztek. Viz kapitola |