János 11:49 - Hungarian Bible by Lajos Csia

⁴⁹ Közülük egyik, Kajafás, aki abban az évben főpap volt, ezt mondta nekik: „Nem tudtok ti semmit.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴⁹ Egyikük pedig, Kajafás, aki főpap volt abban az esztendőben, ezt mondta nekik: „Ti nem értetek semmit.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴⁹ Akkor Kajafás, a Főtanács egyik tagja, aki abban az évben a főpap volt, ezt mondta: „Nem tudtok ti semmit!

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁴⁹ Egy pedig közülük, Kajafás, aki főpap volt abban az esztendőben, mondta nekik: „Ti semmit sem tudtok.

Karoli Bible 1908

⁴⁹ Egy pedig ő közülök, Kajafás, a ki főpap vala abban az esztendőben, monda nékik: Ti semmit sem tudtok.

Revised Hungarian Bible

⁴⁹ Egyikük pedig, Kajafás, aki főpap volt abban az esztendőben, ezt mondta nekik: Ti nem értetek semmit.

János 11:49 Křížové odkazy