János 10:17 - Hungarian Bible by Lajos Csia17 Azért szeret engem az Atya, mert lelkemet adom oda, hogy újra felvegyem. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája17 Azért szeret engem az Atya, mert én odaadom az életemet, hogy aztán újra visszavegyem. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION17-18 Azért szeret engem az Atya, mert odaadom az életemet, hogy azután újra visszakapjam. Senki nem veheti el tőlem: önként adom oda, azután majd újra visszaveszem. Jogom van arra, hogy odaadjam, és arra is, hogy visszavegyem. Ezt a parancsot kaptam Atyámtól.” Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság17 Azért szeret engem az Atya, mert én leteszem az én életemet, hogy újra felvegyem azt. Viz kapitolaKaroli Bible 190817 Azért szeret engem az Atya, mert én leteszem az én életemet, hogy újra felvegyem azt. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible17 Azért szeret engem az Atya, mert én odaadom az életemet, hogy azután újra visszavegyem. Viz kapitola |