Filippi 3:20 - Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁰ De az az állam, melynek mi polgárai vagyunk, a mennyekben van, megmentőül is onnan várjuk az Urat, a Krisztus Jézust.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁰ Nekünk pedig a mennyben van polgárjogunk, ahonnan az Úr Jézus Krisztust is várjuk üdvözítőül,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁰ A mi igazi hazánk azonban a Menny, s mennyei polgárjogunk van. Szabadítónkat, az Úr Jézus Krisztust is a Mennyből várjuk: onnan fog visszajönni.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁰ Mert a mi országunk a mennyekben van, ahonnét a megtartó Úr Jézus Krisztust is várjuk;

Karoli Bible 1908

²⁰ Mert a mi országunk mennyekben van, honnét a megtartó Úr Jézus Krisztust is várjuk;

Revised Hungarian Bible

²⁰ Nekünk pedig a mennyben van polgárjogunk, ahonnan az Úr Jézus Krisztust is várjuk üdvözítőül,

Filippi 3:20 Křížové odkazy