Efezus 5:6 - Hungarian Bible by Lajos Csia

⁶ Üres szavakkal senki el ne csaljon titeket, hiszen az ilyen dolgokért jön az Isten haragja az engedetlenség fiaira.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁶ Senki meg ne tévesszen titeket üres beszédével, hiszen éppen ezekért sújtja Isten haragja az engedetlenség fiait.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁶ Nehogy valaki becsapjon benneteket üres beszédekkel és hazugságokkal, mert ezek miatt fog Isten haragja rázúdulni az engedetlen emberekre.

Újszövetség: élet igazság és világosság

⁶ Senki titeket meg ne csaljon üres beszédekkel, mert ezekért jön az Isten haragja a hitetlenség fiaira.

Karoli Bible 1908

⁶ Senki titeket meg ne csaljon üres beszédekkel; mert ezekért jő az Isten haragja a hitetlenség fiaira.

Revised Hungarian Bible

⁶ Senki meg ne tévesszen titeket üres beszédével, hiszen éppen ezekért sújtja Isten haragja az engedetlenség fiait.

Efezus 5:6 Křížové odkazy