Efezus 1:15 - Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁵ Ezért miután hallottam arról a hitről, mely nálatok szerte az Úrban, Jézusban van, és arról a szeretetről, melyet az összes szentek iránt tanúsítotok,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁵ Én tehát, miután hallottam az Úr Jézusba vetett hitetekről és a bennetek minden szent iránt megnyilvánuló szeretetről,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁵ Mivel hallottam az Úr Jézus Krisztusba vetett hitetekről és a szeretetről, amellyel Isten szent népe iránt vagytok,

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁵ Ezért én is, hallván a ti hiteteket az Úr Jézusban és minden szentekhez való szerelmeteket,

Karoli Bible 1908

¹⁵ Annakokáért én is, hallván a ti hiteteket az Úr Jézusban, és minden szentekhez való szerelmeteket,

Revised Hungarian Bible

¹⁵ Én tehát, miután hallottam az Úr Jézusba vetett hitetekről és a bennetek minden szent iránt megnyilvánuló szeretetről,

Efezus 1:15 Křížové odkazy