Apostolok 8:18 - Hungarian Bible by Lajos Csia18 Mikor Simon látta, hogy hogyan adják a Szellemet az apostolok kezük rátevésével, pénzt vitt nekik Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája18 Amikor látta Simon, hogy az apostolok kézrátételével adatik a Lélek, pénzt ajánlott fel nekik, Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION18 Simon látta, hogy akikre az apostolok ráteszik a kezüket, azok megkapják a Szent Szellemet. Ezért pénzt kínált az apostoloknak, és azt mondta: Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság18 Amikor pedig látta Simon, hogy az apostolok kézrátétele által adatik a Szentlélek, pénzt kínált nekik, Viz kapitolaKaroli Bible 190818 Mikor pedig látta Simon, hogy az apostolok kézrátétele által adatik a Szent Lélek, megkínálá őket pénzzel, Viz kapitolaRevised Hungarian Bible18 Amikor látta Simon, hogy az apostolok kézrátételével adatik a Lélek, pénzt ajánlott fel nekik, Viz kapitola |