Apostolok 5:35 - Hungarian Bible by Lajos Csia35 azután ezt mondta a tanácsbelieknek: „Izráeli férfiak, őrizkedjetek attól, hogy bármit is tegyetek ezekkel az emberekkel. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája35 Azután így szólt a nagytanácshoz: „Izráelita férfiak! Jól gondoljátok meg, hogy mit akartok tenni ezekkel az emberekkel. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION35 Majd ezt mondta a többieknek: „Izráeli férfiak, vigyázzatok, hogy mit akartok tenni ezekkel az emberekkel! Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság35 És ezt mondta a többieknek: „Izrael férfiai, fontoljátok meg, hogy mit akartok ezekkel az emberekkel tenni! Viz kapitolaKaroli Bible 190835 És monda azoknak: Izráel férfiai, vigyázzatok magatokra ez emberekkel szemben, mit akartok cselekedni! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible35 Azután így szólt a nagytanácshoz: Izráelita férfiak! Jól gondoljátok meg, hogy mit akartok tenni ezekkel az emberekkel! Viz kapitola |