Apostolok 2:24 - Hungarian Bible by Lajos Csia

²⁴ Isten azonban a halál fájdalmait feloldotta és feltámasztotta őt, mert nem volt lehetséges, hogy a halál hatalmában tartsa őt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁴ De őt az Isten, miután feloldotta a halál fájdalmait, feltámasztotta, mivel lehetetlen volt, hogy a halál fogva tartsa őt.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁴ Jézus elszenvedte a halál fájdalmát, de Isten feltámasztotta őt, mert lehetetlen volt, hogy a Halál fogva tartsa.

Újszövetség: élet igazság és világosság

²⁴ De az Isten feltámasztotta, a halál fájdalmait megoldva, mert lehetetlen volt, hogy az őt fogva tartsa.

Karoli Bible 1908

²⁴ Kit az Isten feltámasztott, a halál fájdalmait megoldván; mivelhogy lehetetlen volt néki attól fogvatartatnia.

Revised Hungarian Bible

²⁴ De őt Isten feltámasztotta, feloldva a halál fájdalmait, mivel lehetetlen volt, hogy a halál fogva tartsa őt.

Apostolok 2:24 Křížové odkazy