Apostolok 16:40 - Hungarian Bible by Lajos Csia40 Erre kimentek a tömlöcből és bementek Lídiához. Ahogy meglátták a testvéreket, bátorították őket. Azután eltávoztak a városból. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája40 Amint kijöttek a börtönből, elmentek Lídiához, és látva a testvéreket, bátorították őket, majd eltávoztak. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION40 Pál és Szilász a börtönből Lídia házához ment, és ott találkoztak a testvérekkel. Bátorították őket, majd továbbindultak Filippiből. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság40 Amint kijöttek a börtönből, bementek Lídiához. Amikor meglátták az atyafiakat, vigasztalták őket, és eltávoztak. Viz kapitolaKaroli Bible 190840 Kijövén pedig a tömlöczből, bemenének Lidiához; és mikor látták az atyafiakat, vígasztalák őket, és eltávozának. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible40 Amint kijöttek a börtönből, elmentek Lídiához, ahol találkoztak a testvérekkel, és bátorították őket, majd továbbmentek. Viz kapitola |