2Péter 2:19 - Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁹ szabadságot ígérnek nekik, holott ők maguk a romlás rabszolgái, mert aki gyengének bizonyul valamivel szemben, rabszolgája az annak.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁹ Szabadságot ígérnek nekik, bár maguk a romlottság szolgái, mert mindenki rabja lesz annak, ami legyőzte.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁹ Szabadságot ígérnek nekik, holott ők maguk is a romlottság rabszolgái. Ugyanis, ha valaki alulmarad a bűnnel szemben, rabszolgája lesz annak.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁹ Szabadságot ígérnek azoknak, holott ők maguk a romlottság szolgái, mert akit valaki legyőzött, annak szolgájává lett.

Karoli Bible 1908

¹⁹ Szabadságot ígérvén azoknak, holott ők magok a romlottság szolgái; mert a kit valaki legyőzött, az annak szolgájává lett.

Revised Hungarian Bible

¹⁹ Szabadságot ígérnek nekik, bár maguk a romlottság szolgái, mert mindenki rabja lesz annak, ami legyőzte.

2Péter 2:19 Křížové odkazy