1Timóteus 3:7 - Hungarian Bible by Lajos Csia7 a kívülvalóktól szép tanúságtételt kell kapnia, hogy ne gyalázhassák, s a vádló tőrébe ne essék. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája7 Szükséges, hogy a kívülállóknak is jó véleményük legyen róla, nehogy gyalázatba és az ördög csapdájába essék. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION7 Fontos, hogy a gyülekezeti vezetőnek a gyülekezeten kívüliek között is jó híre legyen! Ha megfelel ezeknek a követelményeknek, akkor nem fogják kritizálni, és nem esik a Sátán csapdájába. Viz kapitolaÚjszövetség: élet igazság és világosság7 Szükséges, hogy a kívülállóknak is jó véleményük legyen róla, nehogy megszólják, és az ördög csapdájába essék. Viz kapitolaKaroli Bible 19087 Szükséges pedig, hogy jó bizonysága is legyen a kívülvalóktól; hogy gyalázatba és az ördög tőribe ne essék. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible7 Szükséges, hogy a kívülállóknak is jó véleményük legyen róla, nehogy gyalázatba és az ördög csapdájába essék. Viz kapitola |