Genesis 43:23 - Jesus Isht Anno̱pa Mark i̱ Holisso

²³ Hihókako̱ to̱ksali yammat i̱makáchihmat, “Isht hachiya taklammanah. Hicha hachi nokshópannah. Hachishno hicha hachi̱ki at Chihówa hash ayoppachih yammakósh iskalli hachi̱mat hachi̱ batta ya̱ fokkitok ókih. Hash chilófa kásho̱ i̱shilih,” áchittók. Makohmat Simeon a̱ kohchit oklah isht im o̱nattók.

Chahta Holisso Holitopa 1886

²³ Mihma, Hʋchi nuktaiyalashke, ik hʋchi nukshopo kashke: hʋchin Chitokaka, micha hʋch i̱ki in Chitokaka ak osh tʋli holisso hʋch imʋt, hʋchi̱ bahta ya̱ fohki tuk oke: hʋchin tʋli holisso ya̱ ishi li tuk oke, achi tok. Mihmʋt Simeon a̱ kohchit isht im ona tok.

Genesis 43:23 Křížové odkazy