Pridigar 12:2 - Chráskov prevod

² preden otemni sonce in svetloba in mesec in zvezde ter se oblaki povrnejo po dežju,

Ekumenska izdaja

² Preden zatemni sonce in svetloba, mesec in zvezde; in po dežju zopet pridejo oblaki;

Slovenski standardni prevod

² Dokler ne otemnijo sonce, svetloba, mesec in zvezde in se ne vračajo oblaki po nevihti.

Dalmatinova Biblija 1584

² Puſti shaloſt is tvojga ſerza, inu dej tu hudu od tvojga teleſſa: Sakaj otrozhji ſtan inu mladuſt je tudi sanikarna.

Pridigar 12:2 Křížové odkazy