Genesis 50:5 - Chahta Holisso Holitopa 1886

⁵ A̱ki ʋt anumpa kʋllo si il onochechit, Yakeh, sʋlla chi̱shke, ʋm ahollohpi Kenan yakni a kulli li tuk ak o̱ is si a hohpashke achi tok. Yʋmohmi hoka chim asilhha lishke, ak ia cha, a̱ki ya̱ ont ak hohpí; atuk osh anonti ʋla lashke, hʋsh achashke, achi tok.

Jesus Isht Anno̱pa Mark i̱ Holisso

⁵ A̲ki yat okcha̱ya móma kat am anólittók, Joseph, sallikma̱, sa haknip atokma̱ Canaan yakni ish ishtiyashkih. Hicha ahoppi askkachit talili toka̱ yammako̱ issiya hopáshkih. Yappa̱ ish mihchi pollashkih,” ám áchittók. “Hihma̱ a̱ki̱ atokma̱ i̱makáchilihmat mihchilikat a̱lha chinih ókih imachilittók. Hitokosh, a̱ki hopit iya la hi̱la ho̱? Falámat alalachi̱ni,” ish áchashkih, im áchittók.

Genesis 50:5 Křížové odkazy