Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Zefaniya 1:16 - Český studijní překlad

16 dnem troubení na beraní roh a válečného křiku proti opevněným městům a proti vysokým rohovým věžím.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

16 den troubení na roh beraní proti městům s hradbami a s vysokými baštami.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

16 Den trouby a troubení proti městům hrazeným, a proti úhlům vysokým,

Viz kapitola kopírovat




Zefaniya 1:16
17 Křížové odkazy  

Zdalipak se zatroubí na beraní roh ve městě a lid se netřese? Zdalipak nastane zlo ve městě, aniž by jednal Hospodin?


Beraní roh ke tvým ústům! Jako orel je nad Hospodinovým domem, protože přestoupili moji smlouvu, vzbouřili se proti mým zákonům.


Neboť palác bude zanedbaný, ruch opustí město; citadela se strážnou věží se stanou navěky jeskyněmi, radostí divokých oslů, pastvinou stád,


Zůstane stát a zatřese zemí, pohlédne a národy se chvějí; odvěká pohoří se tříští, dávná návrší klesají, jde dávnou cestou.


Trubte na beraní roh v Gibeji, na trubku v Rámě! Křičte v Bétávenu, třes se Benjamíne!


Od Danu je slyšet frkání jeho koní, zvukem ržání jeho hřebců se třese celá země. Přiženou se a zhltnou zemi i všechno, co ji naplňuje; města i jejich obyvatele.


Rychle do bezpečí, synové Benjamínovi, pryč z Jeruzaléma. V Tekóji trubte na beraní roh a nad Bétkeremem zapalte signální oheň, protože ze severu shlíží zlo a velká zkáza.


Jako slepí ohmatáváme stěnu, hmatáme jako bychom neměli oči. V poledne klopýtáme jako za soumraku, mezi zdatnými jsme jako mrtví.


Způsobí ti soužení ve všech tvých branách, dokud nepadnou tvé vysoké a pevné hradby, na které spoléháš v celé své zemi. Způsobí ti soužení ve všech tvých branách, v celé tvé zemi, kterou ti dal Hospodin, tvůj Bůh.


I stane se v onen den, že se bude troubit na veliký beraní roh a přijdou hynoucí v asyrské zemi a zapuzení do egyptské země a budou se klanět Hospodinu na svaté hoře v Jeruzalémě.


Trubte na beraní roh na Sijónu, křičte na mé svaté hoře! Ať se chvějí všichni obyvatelé země, neboť přichází Hospodinův den, ano, je blízko.


Tu lid spustil křik, zatroubili na rohy a stalo se, jakmile lid uslyšel zvuk rohu, že spustil velký povyk, hradba se zhroutila na svém místě, lid vystoupil do města, každý přímo vpřed, a to město dobyli.


Přišel na tebe tvůj úděl, obyvateli země. Přišel ten čas, blízko je den zmatku, nikoli jásot hor.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy