Yohane 9:6 - Český studijní překlad

⁶ Když to řekl, plivlna zem, udělal ze sliny bláto, pomazal mu tím blátem oči

Bible 21

⁶ Když to řekl, plivl na zem, udělal ze sliny bláto a pomazal mu jím oči.

Bible Kralická 1613

⁶ To pověděv, plinul na zemi, a učinil bláto z sliny, i pomazal tím blátem oči slepého.

Slovo na cestu

⁶ Pak Ježíš plivl na zem, ze sliny udělal bláto, potřel jím slepcovy oči

Yohane 9:6 Křížové odkazy

Marko 8:23

Ježíš uchopil ruku toho slepého, vyvedl ho z vesnice, a když plivl do jeho očí a vložil na něho ruce, tázal se ho: “Vidíš něco?”

Marko 7:33

Vzal si ho stranou od zástupu, vložil své prsty do jeho uší, plivnul a dotkl se jeho jazyka,

Chivumbulutso 3:18

Radím ti, abys ode mne koupil zlato v ohni pročištěné, a tak zbohatl, bílé šaty, aby ses oblékl a neukázala se hanba tvé nahoty, a mast k pomazání svých očí, abys viděl.

Yesaya 35:5

Tehdy prohlédnou oči slepých a uši hluchých se otevřou.

Yohane 9:11

On odpověděl: “Člověk, který se jmenuje Ježíš, udělal bláto, potřel mi oči a řekl mi: "Jdi do Siloe a umyj se." Šel jsem tedy, umyl jsem se a vidím.”