Yohane 9:10 - Český studijní překlad

¹⁰ Řekli mu tedy: “Jak se otevřely tvé oči?”

Bible 21

¹⁰ „Jak se ti otevřely oči?“ ptali se ho.

Bible Kralická 1613

¹⁰ Tedy řekli jemu: Kterak jsou otevříny oči tvé?

Slovo na cestu

¹⁰ „A jak to, že teď vidíš?“ ptali se ho.

Yohane 9:10 Křížové odkazy

1 Akorinto 15:35

Někdo však řekne: "Jak vstanou mrtví?" "V jakém těle přijdou?"

Yohane 9:26

Řekli mu: “Co ti učinil? Jak otevřel tvé oči?”

Yohane 9:21

Jak to, že nyní vidí, to nevíme; nevíme také, kdo otevřel jeho oči. Jeho se zeptejte, je dospělý, ať mluví sám za sebe.”

Yohane 9:15

Proto se ho i farizeové ptali, jak prohlédl. On jim řekl: “Přiložil mi bláto na oči, umyl jsem se a vidím.”

Yohane 3:9

Nikodém mu odpověděl: “Jak se to může stát?”

Marko 4:27

v noci spí a ve dne vstává a semeno klíčí a roste, on ani neví jak.

Mlaliki 11:5

Tak jako nevíš, jaká je cesta větru nebo jak se tvoří kosti v obtěžkaném lůně, stejně tak nepoznáš dílo Boha, který to všechno působí.

Yeremiya 36:17

Báruka se zeptali: Pověz nám, jak jsi všechna tato slova napsal? Z jeho úst?

Yohane 6:1

Potom Ježíš odešel na druhý břeh Galilejského neboli Tiberiadského moře.

Yohane 9:9

Jedni říkali: "Je to on!" Jiní říkali: "Není, ale je mu podobný." On říkal: "Jsem to já."

Yohane 9:11

On odpověděl: “Člověk, který se jmenuje Ježíš, udělal bláto, potřel mi oči a řekl mi: "Jdi do Siloe a umyj se." Šel jsem tedy, umyl jsem se a vidím.”