Yohane 8:4 - Český studijní překlad

⁴ a řekli mu: “Učiteli, tato žena byla přistižena při činu cizoložství.

Bible 21

⁴ se slovy: „Mistře, tato žena byla přistižena při činu, když cizoložila.

Bible Kralická 1613

⁴ Řekli jemu: Mistře, tato žena jest postižena při skutku, když cizoložila.

Slovo na cestu

⁴ „Mistře,“ oslovili Ježíše, „tuto ženu jsme přistihli při cizoložství.

Yohane 8:4 Křížové odkazy

Mateyu 1:19

Její muž Josef byl spravedlivý, ale nechtěl ji vystavit hanbě; rozhodl se propustit ji tajně.

Yohane 8:3

Tu [k němu] učitelé Zákona a farizeové přivedli ženu, přistiženou při cizoložství; postavili ji doprostřed

Yohane 8:5

V Zákoně nám Mojžíš přikázal takové kamenovat. Co říkáš ty?”

Levitiko 20:10

Kdyby někdo zcizoložil s provdanou ženou, kdyby někdo zcizoložil s ženou svého bližního, jistě bude usmrcen -- cizoložník i cizoložnice.

Deuteronomo 22:22

Když bude muž dopaden, jak spí s provdanou ženou, ať oba zemřou -- muž, který spal s ženou, i ta žena. Tak vyhlaď zlo z Izraele.

Oweruza 19:3

Tu její muž vstal a šel za ní, promluvit k jejímu srdci, aby se navrátila. Byl s ním jeho služebník a oslí spřežení. I uvedla jej do domu svého otce. Když ho otec té dívky spatřil, zaradoval se, že se s ním setkává.