Yohane 7:1 - Český studijní překlad

¹ Potom chodil Ježíš po Galileji; nechtěl chodit po Judsku, protože ho Židé chtěli zabít.

Bible 21

¹ Potom Ježíš chodil po Galileji. Nechtěl se totiž zdržovat v Judsku, protože ho židovští představení chtěli zabít.

Bible Kralická 1613

¹ Potom pak chodil Ježíš po Galilei; nebo nechtěl býti v Judstvu, protože ho hledali Židé zabíti.

Slovo na cestu

¹ Pak Ježíš chodil po Galileji, v Judsku mu ukládali o život.

Yohane 7:1 Křížové odkazy

Yohane 4:3

opustil Judsko a odešel [opět] do Galileje.

Mateyu 21:38

Když však vinaři uviděli syna, řekli si: "To je dědic. Pojďte, zabijme ho a zmocněme se jeho dědictví!"

Yohane 7:19

Nedal vám Mojžíš Zákon? A nikdo z vás Zákon neplní. Proč mne usilujete zabít?”

Mateyu 10:23

Když vás budou pronásledovat v jednom městě, utečte do jiného; neboť amen, pravím vám, jistě nebudete hotovi s izraelskými městy, než přijde Syn člověka.”

Machitidwe a Atumwi 10:38

Jak Bůh pomazal Duchem Svatým a mocí Ježíše, toho z Nazareta, jenž procházel zemí, činil dobře a uzdravoval všechny, kteří trpěli pod mocí Ďábla, protože Bůh byl s ním.

Yohane 4:54

Toto bylo už druhé znamení, které Ježíš učinil, když přišel z Judska do Galileje.

Yohane 1:19

Toto je svědectví Janovo, když k němu Židé z Jeruzaléma poslali kněze a Levity, aby se ho zeptali: “Kdo jsi ty?”

Yohane 8:40

Nyní mne usilujete zabít, člověka, který vám pověděl pravdu, kterou slyšel od Boha. To Abraham neučinil.

Yohane 8:37

Vím, že jste potomci Abrahamovi, ale usilujete mne zabít, protože mé slovo nemá ve vás místo.

Yohane 7:25

Tu začali někteří z obyvatel Jeruzaléma říkat: “Není to ten, kterého chtějí zabít?

Marko 11:18

Uslyšeli to velekněží a učitelé Zákona a hledali, jak by ho zahubili, neboť se ho báli; celý ten zástup byl totiž nad jeho učením ohromen.

Yohane 6:1

Potom Ježíš odešel na druhý břeh Galilejského neboli Tiberiadského moře.

Yohane 7:11

Židé ho během svátku hledali a říkali: “Kde je ten člověk?”

Yohane 7:13

Nikdo o něm ovšem ze strachu před Židy nemluvil otevřeně.

Yohane 7:35

Židé si mezi sebou řekli: “Kam tento člověk hodlá jít, že my ho nenajdeme? Chce snad jít do řecké diaspory a učit pohany?