Yohane 4:3 - Český studijní překlad

³ opustil Judsko a odešel [opět] do Galileje.

Bible 21

³ opustil Judsko a vrátil se do Galileje.

Bible Kralická 1613

³ Opustil Judstvo a odšel opět do Galilee.

Slovo na cestu

³ Aby zabránil případnému střetnutí s náboženskými vůdci, opustil Ježíš Judsko a vrátil se do Galileje.

Yohane 4:3 Křížové odkazy

Mateyu 10:23

Když vás budou pronásledovat v jednom městě, utečte do jiného; neboť amen, pravím vám, jistě nebudete hotovi s izraelskými městy, než přijde Syn člověka.”

Yohane 11:54

Ježíš pak již nechodil veřejně mezi Židy, ale odešel odtud do kraje blízko pustiny, do města jménem Efraim, a tam zůstal s učedníky.

Yohane 10:40

A odešel opět za Jordán, na místo, kde zpočátku křtil Jan, a zůstal tam.

Yohane 3:22

Potom přišel Ježíš i jeho učedníci do judské země; tam s nimi pobýval a křtil.

Yohane 2:11

Toto Ježíš učinil v Káně Galilejské jako počátek svých znamení a zjevil svou slávu. A jeho učedníci v něho uvěřili.

Yohane 1:43

Druhého dne se Ježíš rozhodl odejít do Galileje. Nalezl Filipa a řekl mu: “Následuj mne.”

Marko 3:7

Ježíš se se svými učedníky odebral k moři. A vydalo se za [ním] velké množství lidí z Galileje a z Judska.

Yohane 3:32

svědčí o tom, co viděl a slyšel, ale jeho svědectví nikdo nepřijímá.

Luka 17:11

A stalo se, když byl na cestě do Jeruzaléma, že procházel Samařskem a Galileou.

Yohane 4:47

Když uslyšel, že Ježíš přišel z Judska do Galileje, odešel k němu a prosil [ho], aby přišel a uzdravil jeho syna, neboť již skoro umíral.

Yohane 7:1

Potom chodil Ježíš po Galileji; nechtěl chodit po Judsku, protože ho Židé chtěli zabít.