Yohane 3:6 - Český studijní překlad

⁶ Co se narodilo z těla, je tělo, a co se narodilo z Ducha, je duch.

Bible 21

⁶ Co se narodilo z těla, je tělo; co se narodilo z Ducha, je duch.

Bible Kralická 1613

⁶ Což se narodilo z těla, tělo jest, a což se narodilo z Ducha, duch jest.

Slovo na cestu

⁶ Život zrozený z člověka je tělesný. Teprve Boží Duch v člověku probouzí duchovní život.

Yohane 3:6 Křížové odkazy

2 Akorinto 5:17

Proto jeli kdo v Kristu, je nové stvoření. Staré věci pominuly, hle, je tu [všechno] nové.

1 Yohane 3:9

Žádný, kdo je narozen z Boha, nečiní hřích, protože v něm zůstává Boží símě; a nemůže hřešit, protože se narodil z Boha.

1 Akorinto 6:17

Kdo se však připojuje k Pánu, je s ním jeden duch.

Aroma 7:18

Vím totiž, že ve mně, to jest v mém těle, nepřebývá dobré; neboť chtít dobro dokážu, ale konat už ne.

Genesis 6:12

Bůh hleděl na zemi, a hle, byla zkažená, protože všechno tvorstvo na zemi pokazilo svou cestu.

Masalimo 51:10

Dej, ať uslyším veselí a radost, ať se zaradují kosti, kterés zdeptal.

Yobu 25:4

Jak může být smrtelný člověk spravedlivý před Bohem a jak může být neposkvrněný člověk narozený z ženy?

Yobu 14:4

Kdo učiní z nečistého čisté? Nikdo.

Aroma 8:13

Jestliže žijete podle těla, je vám souzeno zemřít; jestliže však Duchem usmrcujete činy těla, budete žít.

Aefeso 2:3

Mezi nimi jsme kdysi i my všichni žili v žádostech svého těla, dělali jsme to, co se líbilo tělu a mysli, a tak jsme byli svou přirozeností děti hněvu tak jako ostatní.

Akolose 2:11

V něm jste byli také obřezáni obřízkou, která nebyla udělána lidskou rukou, nýbrž spočívala ve svlečení těla hříchů, v obřízce Kristově,

Agalatiya 5:24

Ti, kdo patří Kristu [Ježíši], ukřižovali tělo s jeho vášněmi a žádostmi.

Yohane 1:13

Ti se nenarodili z krve ani z vůle těla ani z vůle muže, nýbrž z Boha.

Aroma 7:5

Neboť když jsme byli v těle, působily v našich údech hříšné vášně probouzené Zákonem, aby přinesly ovoce k smrti.

Genesis 6:5

I viděl Hospodin, jak mnoho je na zemi lidského zla a že všechno zaměření úmyslů jejich srdce je napořád jenom zlé,

Genesis 5:3

I žil Adam sto třicet let a zplodil syna ke své podobě jako svůj obraz. Dal mu jméno Šét.

Aroma 7:25

Bohu buď dík skrze Ježíše Krista, našeho Pána. Tak tedy tentýž já svou myslí sloužím jako otrok zákonu Božímu, ale svým tělem zákonu hříchu.

Yohane 3:7

Nediv se, že jsem ti řekl: Musíte se narodit znovu.