Yohane 21:8 - Český studijní překlad

⁸ Ostatní učedníci přijeli na lodi, neboť nebyli od země daleko, jen asi dvě stě loktů, a vlekli síť plnou ryb.

Bible 21

⁸ Ostatní učedníci pak připluli s lodí (nebyli totiž daleko od břehu, jen asi dvě stě loket) a táhli tu síť s rybami.

Bible Kralická 1613

⁸ Jiní také učedlníci na lodí plavili se, (nebo nedaleko byli od břehu, asi okolo dvou set loket,) táhnouce sít plnou ryb.

Slovo na cestu

⁸ Ostatním učedníkům ještě chvíli trvalo, než se člunem a sítí plnou ryb překonali tu nevelkou vzdálenost.

Yohane 21:8 Křížové odkazy

Deuteronomo 3:11

(Pouze bášanský král Óg totiž zůstal ze zbytku Refájců. Hle, jeho pohovka, železná pohovka je přece v Rabě synů Amónových; je devět loket dlouhá a čtyři lokte široká podle běžné míry.)

Yohane 21:7

Tu onen učedník, kterého Ježíš miloval, řekl Petrovi: “To je Pán.” Když Šimon Petr uslyšel, že je to Pán, převázal si plášť, neboť byl nahý, a vrhl se do moře.

Yohane 21:9

Když vystoupili na zem, uviděli žhavé uhlí a na něm položenou rybu a chléb.

Marko 8:7

Měli i několik rybiček; požehnal je a řekl, aby i tyto předkládali.