Yohane 2:8 - Český studijní překlad

⁸ Pak jim řekl: “Teď naberte a neste správci hostiny.” I donesli.

Bible 21

⁸ řekl jim: „Teď nalévejte a doneste vrchnímu správci svatby.“ A tak to udělali.

Bible Kralická 1613

⁸ I dí jim: Nalévejtež již, a neste vrchnímu správci svadby. I nesli.

Slovo na cestu

⁸ Když to udělali, vyzval je: „Dejte z toho ochutnat správci hostiny.“

Yohane 2:8 Křížové odkazy

Yohane 2:9

Jakmile správce hostiny ochutnal vodu učiněnou vínem -- nevěděl, odkud je, ale služebníci, kteří tu vodu nabrali, to věděli -- zavolal ženicha

Aroma 13:7

Dejte každému, co jste povinni: komu daň, tomu daň, komu clo, tomu clo, komu bázeň, tomu bázeň, komu čest, tomu čest.

Mlaliki 9:6

Jak jejich láska tak jejich nenávist i jejich žárlivost dávno zanikla a nebudou mít už nikdy podíl na ničem, co se pod sluncem koná.

Yohane 2:7

Ježíš jim řekl: “Naplňte ty nádoby vodou.” A naplnili je až po okraj.