Yohane 19:7 - Český studijní překlad

⁷ Židé mu odpověděli: “My máme zákon, a podle toho zákona musí zemřít, protože se vydával za Syna Božího.”

Bible 21

⁷ Židé mu odpověděli: „My máme zákon a podle našeho zákona musí zemřít, protože ze sebe dělal Božího Syna.“

Bible Kralická 1613

⁷ Odpověděli jemu Židé: My Zákon máme, a podle Zákona našeho máť umříti, nebo Synem Božím se činil.

Slovo na cestu

⁷ „Podle našeho zákona je vinen,“ odporovali Židé. „Vydává se za Božího Syna.“

Yohane 19:7 Křížové odkazy

Levitiko 24:16

A ten, kdo se rouhá Hospodinovu jménu, bude jistě usmrcen; celá pospolitost ho jistě ukamenuje. Příchozí i domorodec, jestliže se rouhá Jménu, bude usmrcen.

Yohane 5:18

Proto ho Židé ještě více usilovali zabít, že nejen rušil sobotu, ale také Boha nazýval svým vlastním otcem, a činil se tak rovným Bohu.

Aroma 1:4

a podle Ducha svatosti byl vzkříšením z mrtvých ustanoven za Syna Božího v moci, evangelium o Ježíši Kristu, našem Pánu.

Marko 15:39

Když setník, který stál blízko naproti němu, uviděl, že takto vydechl, řekl: “Tento člověk byl opravdu Boží Syn.”

Deuteronomo 18:20

Ovšem prorok, který by jednal povýšeně a mluvil v mém jménu slovo, které jsem mu promluvit nepřikázal, anebo by mluvil ve jménu jiných bohů, takový prorok zemře.

Yesaya 53:4

Jenže to byly naše nemoci, které snášel, a naše bolesti, které nesl; a my jsme si o něm mysleli, že je zasažen a ubit Bohem a zkrušen.

Yohane 19:8

Když Pilát uslyšel toto slovo, ulekl se ještě více.

Machitidwe a Atumwi 18:13

a říkali: “Tento člověk přemlouvá lidi, aby ctili Boha v rozporu se Zákonem.”