Yohane 16:1 - Český studijní překlad

¹ “Toto jsem vám pověděl, abyste nebyli pohoršeni.

Bible 21

¹ Toto jsem vám pověděl, abyste se nenechali svést.

Bible Kralická 1613

¹ Toto mluvil jsem vám, abyste se nezhoršili.

Slovo na cestu

¹ Těmito slovy jsem vás chtěl varovat, abyste nepodlehli zmatku z budoucích událostí.

Yohane 16:1 Křížové odkazy

1 Petro 2:8

a "kamenem úrazu a skálou pohoršení". Ti narážejí, protože jsou neposlušnislova; k tomu také byli určeni.

Mateyu 13:21

nemá však v sobě kořen, ale je nestálý. Když pak nastane soužení nebo pronásledování pro Slovo, ihned odpadá.

Yohane 16:4

Ale toto jsem vám pověděl, abyste, až ta hodina přijde, měli v paměti, že jsem vám [to] řekl.” “Tyto věci jsem vám na počátku neřekl, protože jsem byl s vámi.

Mateyu 24:10

A tehdy mnohým to bude kamenem úrazu, budou se navzájem zrazovat a jeden druhého nenávidět.

Aroma 14:21

Je dobré nejíst maso a nepít víno ani nedělat to, nad čím se tvůj bratr uráží [nebo co ho přivádí k pádu či zeslabuje].

Mateyu 13:57

A pohoršovali se nad ním. Ale Ježíš jim řekl: “Prorok není beze cti, leda ve [své] vlasti a ve svém domě.”

Mateyu 11:6

Blahoslavený je ten, kdo by se nade mnou nepohoršil.”

Yohane 15:11

“Toto jsem vám pověděl, aby moje radost byla ve vás a aby vaše radost byla naplněna.

Afilipi 1:10

abyste uměli rozpoznat to, na čem záleží, a byli čistí a bezúhonní pro den Kristův,