Yohane 13:12 - Český studijní překlad

¹² Když jim umyl nohy [a] vzal si své šaty, opět zaujal místo u stolu a řekl jim: “Chápete, co jsem vám učinil?

Bible 21

¹² Když jim umyl nohy, znovu se oblékl, posadil se zpět za stůl a řekl jim: „Chápete, co jsem vám udělal?

Bible Kralická 1613

¹² Když pak umyl nohy jejich a vzal na sebe roucho své, posadiv se za stůl zase, řekl jim: Víte-liž, co jsem učinil vám?

Slovo na cestu

¹² Když umyl nohy poslednímu, oblékl se, vrátil se ke stolu a zeptal se jich: „Pochopili jste, proč jsem to udělal?

Yohane 13:12 Křížové odkazy

Yohane 13:7

Ježíš mu odpověděl: “Co já činím, nyní nevíš, potom však to poznáš.”

Yohane 13:4

vstal od večeře a odložil své šaty, vzal lněné plátno a přepásal se.

Ezekieli 24:24

Tak se pro vás Ezechiel stane znamením. Uděláte vše, jako to udělal on. Až to přijde, poznáte, že já jsem Panovník Hospodin.

Mateyu 13:51

[Ježíš jim řekl:] “Rozuměli jste tomu všemu?” Řekli mu: “Ano, [Pane].”

Ezekieli 24:19

A lid se mě ptal: Cožpak nám neoznámíš, co to pro nás znamená, že takto jednáš?

Marko 4:13

A řekl jim: “Nerozumíte tomuto podobenství; jak budete chápat všechna ta podobenství?

Luka 22:27

Neboť kdo je větší: ten, který je u stolu, či ten, kdo obsluhuje? Zdali ne ten, který je u stolu? Já však jsem mezi vámi jako ten, který slouží.