Yohane 1:25 - Český studijní překlad

²⁵ I zeptali se ho: “Proč tedy křtíš, když nejsi Mesiáš ani Eliáš ani ten Prorok?”

Bible 21

²⁵ Zeptali se ho: „Proč tedy křtíš, když nejsi Mesiáš ani Eliáš ani ten Prorok?“

Bible Kralická 1613

²⁵ I otázali se ho a řekli jemu: Pročež tedy křtíš, poněvadž ty nejsi Kristus, ani Eliáš, ani Prorok?

Yohane 1:25 Křížové odkazy

Deuteronomo 18:18

Ustanovím jim proroka z jejich bratří jako jsi ty. Dám svá slova do jeho úst a poví jim všechno, co mu přikáži.

Deuteronomo 18:15

Hospodin, tvůj Bůh, ti ustanoví proroka jako jsem já ze tvého středu, ze tvých bratří. Jeho poslouchejte.

Machitidwe a Atumwi 5:28

“Výslovně jsme vám přikázali, abyste neučili v tomto jménu, a hle, naplnili jste Jeruzalém svým učením a chcete na nás uvést krev toho člověka.”

Mateyu 21:23

Když přišel do chrámu a vyučoval, přistoupili k němu velekněží a starší lidu a řekli: “V jaké pravomoci činíš tyto věci? Kdo ti dal tuto pravomoc?”

Mateyu 3:6

a dávali se od něho pokřtít v [řece] Jordánu, vyznávajíce své hříchy.

Mateyu 21:11

Zástupy říkaly: “To je prorok Ježíš, ten z Nazareta v Galileji.”

Yohane 1:24

[Ti] poslaní byli z farizeů.