Tito 1:10 - Český studijní překlad

¹⁰ Neboť je mnoho nepoddajných, prázdných mluvků a svůdců, obzvláště těch ze Židů.

Bible 21

¹⁰ Je totiž spousta buřičů, žvanilů a svůdců, zvláště mezi obřezanými,

Bible Kralická 1613

¹⁰ Neboť jsou mnozí nepoddaní, marnomluvní, i svůdcové myslí lidských, zvláště ti, jenž jsou z obřízky.

Slovo na cestu

¹⁰ Je totiž spousta těch, kteří tvrdohlavě překrucují pravdu, hlavně mezi bývalými židy.

Tito 1:10 Křížové odkazy

1 Timoteyo 1:6

Od toho se někteří odchýlili a obrátili se k prázdnému mluvení.

1 Yohane 4:1

Milovaní, nevěřte každému duchu, ale zkoumejte duchy, jsouli z Boha; neboť do světa vyšlo mnoho falešných proroků.

Agalatiya 2:4

jak to chtěli ti falešní bratři, vetřelci, kteří se tam vloudili, aby vyšpehovali naši svobodu, kterou máme v Kristu Ježíši, a aby nás zotročili.

Aefeso 4:14

abychom již více nebyli jako děti, zmítáni vlnami a hnáni každým větrem učení v lidské nestálosti, v chytráctví k nastražené cestě bludu,

Yakobo 1:26

Domníváli se někdo, že je zbožný, a přitom nedrží na uzdě svůj jazyk, klame své srdce; jeho zbožnost je marná.

2 Timoteyo 3:13

Ale zlí lidé a podvodníci budou postupovat stále k horšímu; budou svádět jiné a sami budou sváděni.

Machitidwe a Atumwi 11:2

Když Petr vystoupil do Jeruzaléma, věřící ze Židů mu vytýkali:

Chivumbulutso 2:14

Ale mám několik věcí proti tobě. Že tam máš lidi, kteří drží učení Balaámovo, který učil Baláka položit nástrahu před syny Izraele, aby jedli maso obětované modlám a smilnili;

Chivumbulutso 2:6

To však máš k dobru, že nenávidíš skutky Nikolaitů, které i já nenávidím.

1 Yohane 2:18

Dítky, je poslední hodina; a jak jste slyšeli, že přichází Antikrist, tak se nyní již objevilo mnoho antikristů; podle toho poznáváme, že je poslední hodina.

2 Timoteyo 4:4

odvrátí sluch od pravdy a obrátí se k bájím.

1 Timoteyo 1:4

a nezabývali se bájemi a nekonečnými rodokmeny, které vedou spíše k hloubání než k Boží správě, která spočívá na víře.

Agalatiya 3:1

Ó, nerozumní Galaťané, kdo vás očaroval, vás, kterým byl před očima vykreslen Ježíš Kristus ukřižovaný?

Machitidwe a Atumwi 20:29

Já vím, že po mém odchodu k vám vejdou draví vlci, kteří nebudou šetřit stádo.

Machitidwe a Atumwi 15:1

Tu sestoupili někteří z Judska a začali bratry učit: “Nebudeteli obřezáni podle Mojžíšova obyčeje, nemůžete být zachráněni.”

Machitidwe a Atumwi 15:24

Doslechli jsme se, že vás někteří, [kteří vyšli] z nás, zneklidnili svými slovy a zmátli vaše duše, [když říkali, že je třeba dát se obřezat a zachovávat Zákon,] ačkoliv jsme jim to nenařídili.

1 Timoteyo 1:9

a je si vědom toho, že Zákon není dán pro spravedlivého, nýbrž pro lidi nespravedlivé a nepoddajné, bezbožné a hříšné, pro lidi nesvaté a světské, pro otcovrahy a matkovrahy, pro vrahy vůbec,

Tito 1:6

jeli kdo bez úhony, muž jedné ženy, jenž má věřící děti, jemuž se nedá vytknout prostopášnost nebo nepoddajnost.

1 Yohane 2:4

Kdo říká: "Znám ho," a jeho přikázání nezachovává, je lhář a pravda v něm není.

Mateyu 23:14

[Běda vám, učitelé Zákona a farizeové, pokrytci, protože vyjídáte domy vdov a okázale dlouho se modlíte; proto vezmete těžší odsouzení.]”