Obadiya 1:11 - Český studijní překlad

¹¹ V den, kdy jsi stál stranou, v den, kdy cizinci odvedli do zajetí jeho vojsko, cizozemci vešli do jeho bran a vrhali los o Jeruzalém, i tys byl jako jeden z nich.

Bible 21

¹¹ V ten den ses stranou postavil – v den, kdy jeho vojsko zajali cizinci, kdy do jeho bran vešli barbaři, kdy o Jeruzalém losem házeli – tehdys byl jako jeden z nich!

Bible Kralická 1613

¹¹ Stál jsi v ten den naproti, a když zajímali cizí vojsko jeho, a když cizozemci vcházeli do bran jeho, a o Jeruzalém metali losy, ty jsi také byl jako jeden z nich.

Obadiya 1:11 Křížové odkazy

Masalimo 137:7

Připomeň, Hospodine, synům Edómu den Jeruzaléma -- jak říkali: Ničte, ničte jej až do základů!

Nahumu 3:10

Také on musel do vyhnanství, šel do zajetí. I jeho děti byly rozdrceny na každém nároží. O jeho vážené muže vrhali los, všichni jeho velmoži byli spoutáni řetězy.

Yoweli 3:3

Učiním divy na nebi i na zemi, krev, oheň a sloupy kouře.

Masalimo 50:18

Když vidíš zloděje, máš v něm zalíbení a svůj podíl máš s cizoložníky.

2 Mafumu 25:11

Zbytek lidu, který ve městě zůstal, i přeběhlíky, kteří přeběhli k babylonskému králi, a zbytek davu velitel tělesné stráže Nebúzaradán odvedl.

Masalimo 83:5

Říkají: Pojďme a vyhlaďme je, aby nebyli národem! A jméno Izraele již nebude připomínáno.

Masalimo 83:6

Tak se jednomyslně uradili, uzavřeli proti tobě smlouvu --

Ezekieli 35:10

Jelikož říkáš: Ty dva národy a ty dvě země budou mé a obsadíme je, ačkoliv tam přebýval Hospodin.

Amosi 1:6

Toto praví Hospodin: Kvůli třem přestoupením Gazy, kvůli čtyřem, to neodvrátím, protože odvedli všechny vyhnance do zajetí, aby je vydali Edómu:

Amosi 1:9

Toto praví Hospodin: Kvůli třem přestoupením Týru, kvůli čtyřem, to neodvrátím, protože vydali všechny vyhnance Edómu a nepamatovali na bratrskou smlouvu:

Zefaniya 2:10

To jim patří za jejich pýchu, protože tupili lid Hospodina zástupů a vyvyšovali se nad něj.