Numeri 11:8 - Český studijní překlad

⁸ Lid chodíval sem a tam, sbíral ji, mlel na ručních mlýncích nebo drtil v hmoždíři, vařil v hrnci a dělal z ní podpopelné chleby. Chutnalo to jako olejový koláč.

Bible 21

⁸ Lid ji vycházel sbírat, potom ji mleli ručním mlýnkem nebo drtili v moždíři, vařili v hrnci nebo z ní pekli chlebové placky. Chuť měla šťavnatou jako čerstvý olej.

Bible Kralická 1613

⁸ I vycházíval lid, a sbírali a mleli žernovy, neb tloukli v moždířích, a smažili na pánvici, aneb koláče podpopelné dělali z ní; chut pak její byla jako chut nového oleje.

Numeri 11:8 Křížové odkazy

Eksodo 16:31

Dům izraelský to pojmenoval mana. Bylo to bílé jako koriandrové zrno a chutnalo to jako koláč s medem.

Yohane 6:27

Pracujte ne pro pokrm, který hyne, nýbrž pro pokrm zůstávající k životu věčnému, který vám dá Syn člověka; neboť jemu Otec, Bůh, vtiskl svou pečeť.”

Eksodo 16:23

Odpověděl jim: To je to, co promluvil Hospodin: Zítra bude odpočinutí -- svatá sobota Hospodinova. To, co máte napéct, napečte a to, co máte uvařit, uvařte a vše, co bude přebývat, si uložte a uchovejte do rána.

Yohane 6:31

Naši otcové jedli v pustině manu, jak je napsáno: "Dal jim jíst chléb z nebe."”

Genesis 25:29

Jednou Jákob uvařil jídlo, když vtom přišel Ezau z pole a byl vyčerpaný.

Numeri 11:7

Mana byla jako koriandrové semeno, vypadala jako bdelium.

Numeri 11:9

Když padala na tábor v noci rosa, padala na něj i mana.