Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Numeri 1:16 - Český studijní překlad

16 Toto byli povolaní z pospolitosti, předáci otcovských pokolení, vůdci izraelských rodů.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

16 To jsou členové sněmu, vůdcové svých otcovských pokolení, náčelníci izraelských tisíců.“

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

16 Ti jsou slovoutní z lidu, knížata pokolení otců svých, ti jako hlavy tisíců Izraelských budou.

Viz kapitola kopírovat




Numeri 1:16
20 Křížové odkazy  

přiblížili se izraelští předáci (to byli předáci domu svých otců, předáci pokolení, ustanovení nad spočítanými)


Mojžíš tedy vybral zdatné muže z celého Izraele a učinil je předáky lidu, správci nad tisíci, nad sty, nad padesáti a nad deseti.


Ty si ze všeho lidu vyhlédni muže zdatné, bohabojné, muže spolehlivé, kteří nenávidí nekalý zisk, a ustanov je nad nimi za správce nad tisíci, nad sty, nad padesáti a nad deseti.


Synové Elíabovi: Nemúel, Dátan a Abíram. To byli Dátan a Abíram, vyvolení pospolitosti, kteří se hádali s Mojžíšem a Áronem v Kórachově pospolitosti, když se hádala s Hospodinem.


a povstali proti Mojžíšovi spolu s dvěma sty padesáti muži ze synů Izraele, předáky pospolitosti, vyvolenými shromáždění, věhlasnými muži.


S vámi bude vždy jeden muž za pokolení, ten, který je předákem v domě svých otců.


Proto je vydá až do času, kdy rodička porodí. Pak se zbytek jeho bratří navrátí k synům Izraele.


Prohlédněte a prozkoumejte všechny skrýše, kde se ukrývá. Pak se vraťte ke mně s prověřenými zprávami a půjdu s vámi. Jestliže je v zemi, vyhledám ho mezi všemi judskými rody.


Saul řekl svým otrokům, kteří stáli kolem něho: Poslyšte, Benjamínovci! Což vám všem dá syn Jišajův pole a vinice? Všechny vás ustanoví za velitele nad tisíci a velitele nad sty?


On se ho zeptal: Dovol, Panovníku, čím zachráním Izrael? Vždyť můj rod je v Manasesovi nejslabší a já jsem ten nejmenší v domě svého otce.


Vzal jsem tedy předáky vašich kmenů, moudré a znalé muže, a ustanovil jsem je předáky nad vámi, veliteli nad tisíci, veliteli nad sty, veliteli nad padesáti, veliteli nad deseti a správci nad vašimi kmeny.


Sestoupím a budu tam s tebou mluvit. Vezmu z Ducha, který je na tobě, a vložím ho na ně. Ponesou břemeno lidu s tebou a neponeseš ho ty sám.


za Neftalího Achíra, syn Énanův.


Mojžíš a Áron vzali tyto muže, kteří byli jmenovitě určeni,


Jestliže však zatroubí jen na jednu, sejdou se k tobě předáci, vůdci izraelských rodů.


Mojžíš řekl synům Izraele všechno, co Hospodin Mojžíšovi přikázal.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy