Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Nehemiya 11:3 - Český studijní překlad

3 Toto jsou předáci provincie, kteří bydleli v Jeruzalémě; (v judských městech každý bydlel na svém vlastnictví, ve svých městech: Izraelci, kněží, lévité, chrámoví nevolníci a synové Šalomounových otroků):

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

3 Toto jsou přední obyvatelé provincie, kteří se usadili v Jeruzalémě. V judských městech přebýval každý na svém majetku, ve vlastních městečkách, Izrael, kněží, levité, chrámoví sluhové i synové služebníků Šalomounových.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

3 A tito jsou přednější té krajiny, kteříž se osadili v Jeruzalémě. (V jiných pak městech Judských bydlili jeden každý v vládařství svém, po městech svých, lid Izraelský, kněží a Levítové, i Netinejští, též i synové služebníků Šalomounových.)

Viz kapitola kopírovat




Nehemiya 11:3
14 Křížové odkazy  

Chrámoví nevolníci: Synové Síchovi, synové Chasúfovi, synové Tabaótovi,


Toto jsou obyvatelé provincie, kteří vyšli ze zajetí, vyhnanci, které odvedl babylonský král Nebúkadnesar do Babylonu a vrátili se do Jeruzaléma a Judska, každý do svého města,


Ostatní Izraelci, kněží a lévité, byli ve všech judských městech, každý na svém dědictví.


Toto jsou obyvatelé judské provincie, kteří vyšli ze zajetí, vyhnanci, které odvedl babylonský král Nebúkadnesar a navrátili se do Jeruzaléma a do Judska, každý do svého města.


I usadili se kněží, lévité, někteří z lidu, zpěváci, vrátní a chrámoví nevolníci ve svých městech; celý Izrael se usadil ve svých městech.


V Jeruzalémě bydleli někteří ze synů Judových a synů Benjamínových. Ze synů Judových: Atajáš, syn Uzijáše, syna Zekarjáše, syna Amarjáše, syna Šefatjáše, syna Mahalalela ze synů Peresových.


Přišli se Zerubábelem, Jéšuou, Nehemjášem, Azarjášem, Raamjášem, Nachamaním, Mordokajem, Bilšánem, Misperetem, Bigvajem, Nechúmem a Baanou. Toto je výčet mužů izraelského lidu:


Kněží: synů Jedajášových z domu Jéšuova devět set sedmdesát tři;


Lévitů: synů Jéšuových, totiž Kadmíelových a Hódavjášových sedmdesát čtyři.


Chrámových nevolníků: synů Síchových, synů Chasúfových, synů Tabaótových,


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy