Mateyu 9:3 - Český studijní překlad

³ A hle, někteří z učitelů Zákona si řekli: “Ten člověk se rouhá!”

Bible 21

³ Někteří znalci Písma si řekli: „Ten člověk se rouhá!“

Bible Kralická 1613

³ A aj, někteří z zákoníků řekli sami v sobě: Tento se rouhá.

Slovo na cestu

³ Ale někteří z učitelů zákona se nad tím pozastavovali: „To jsou prázdná slova. Na to má právo jen Bůh.“

Mateyu 9:3 Křížové odkazy

Mateyu 26:65

Tu velekněz roztrhl svá roucha a řekl: “Rouhal se! Nač ještě potřebujeme svědky? Hle, teď jste slyšeli rouhání.

Luka 5:21

Učitelé Zákona a farizeové o tom začali rozvažovat: “Kdo je tento člověk, že mluví tak rouhavě? Kdo může odpustit hříchy, než sám Bůh?”

Levitiko 24:16

A ten, kdo se rouhá Hospodinovu jménu, bude jistě usmrcen; celá pospolitost ho jistě ukamenuje. Příchozí i domorodec, jestliže se rouhá Jménu, bude usmrcen.

Marko 14:64

Slyšeli jste rouhání. Jak se vám to jeví?” Všichni ho odsoudili, že je hoden smrti.

Marko 7:21

Neboť zevnitř ze srdce lidí vycházejí zlé myšlenky, smilstva, krádeže, vraždy,

Mateyu 7:29

neboť je učil jako ten, kdo má pravomoc, a ne jako [jejich] učitelé Zákona.

Numeri 15:30

Avšak člověk, který by jednal z povýšenosti -- ať domorodec či příchozí -- utrhá Hospodinu; takový člověk ať je vyhlazen zprostřed svého lidu.

Marko 3:28

Amen, pravím vám, že všechno bude lidským synům odpuštěno, prohřešení i rouhání, jakkoliv by se rouhali.

Marko 3:29

Kdo by však vědomě promluvil zle proti Duchu Svatému, nemá odpuštění v tomto věku, ale je vinen věčným prohřešením.”