Mateyu 5:41 - Český studijní překlad

⁴¹ A když tě někdo bude nutit k službě na jednu míli, jdi s ním dvě.

Bible 21

⁴¹ Když tě někdo nutí jít s ním jednu míli, jdi dvě.

Bible Kralická 1613

⁴¹ A nutil-li by tě kdo jíti s sebou míli jednu, jdi s ním dvě.

Slovo na cestu

⁴¹ jestliže tě někdo nutí, abys s ním šel kus cesty, jdi s ním dvakrát tak daleko.

Mateyu 5:41 Křížové odkazy

Luka 23:26

A když ho odváděli, chytili nějakého Šimona z Kyrény, jdoucího z pole, a vložili na něho kříž, aby ho nesl za Ježíšem.

Mateyu 27:32

Když vycházeli, potkali jednoho člověka z Kyrény, jménem Šimon; toho přinutili, aby vzal jeho kříž.

Marko 15:21

A přinutili kolemjdoucího Šimona z Kyrény, otce Alexandra a Rufa, jdoucího z pole, aby vzal jeho kříž.

Mateyu 5:40

A tomu, kdo se s tebou chce soudit a vzít ti košili, nech i plášť.

Mateyu 5:42

Tomu, kdo tě žádá, dej a od toho, kdo si od tebe chce vypůjčit, se neodvrať.”

2 Akorinto 5:14

Neboť Kristova láska nás váže, když jsme usoudili toto: Protože jeden zemřel za všechny, tedy všichni zemřeli.