Mateyu 4:6 - Český studijní překlad

⁶ a řekl mu: “Jsili Syn Boží, vrhni se dolů; vždyť je napsáno: "Svým andělům přikáže o tobě, a na rukou tě ponesou, abys snad nenarazil nohou na kámen."”

Bible 21

⁶ „Jsi-li Boží Syn,“ řekl, „vrhni se dolů! Je přece psáno: ‚Svým andělům přikáže o tobě a ponesou tě na rukou, abys nenarazil nohou na kámen.‘“

Bible Kralická 1613

⁶ A řekl mu: Jsi-li Syn Boží, spustiž se dolů; nebo psánoť jest, že andělům svým přikázal o tobě, a na ruce uchopí tebe, abys někde o kámen nohy své neurazil.

Slovo na cestu

⁶ a řekl: „Jsi-li Boží Syn, seskoč dolů! Vždyť je psáno, že Bůh přikáže svým andělům, aby tě zachytili na svých rukou dříve, než dopadneš na kámen.“

Mateyu 4:6 Křížové odkazy

Ahebri 1:14

Což nejsou oni všichni služební duchové, posílaní k službě kvůli těm, kdo mají dostat do dědictví záchranu?

Masalimo 34:7

Tento chudý volal, a Hospodin ho vyslyšel. Zachránil ho ze všech jeho soužení.

2 Akorinto 11:14

A není divu; vždyť sám Satan se přestrojuje za anděla světla.

Masalimo 34:20

Mnoho zla přichází na spravedlivého, ale Hospodin jej ze všeho vysvobodí.

Mateyu 4:4

On však na to řekl: “Je napsáno: "Člověk nebude živ jen chlebem, ale každým slovem, které vychází z Božích úst."”

Yobu 5:23

Máš totiž smlouvu s kameny na poli a polní zvěř je vůči tobě pokojná.

Yobu 1:10

Cožpak ty jsi neohradil jej, jeho dům a všechno, co má, ze všech stran? Nepožehnal jsi dílo jeho rukou a nerozhojnil se jeho statek na zemi?