Mateyu 4:22 - Český studijní překlad

²² Oni ihned opustili loď i svého otce a následovali ho.

Bible 21

²² a oni hned opustili loď i svého otce a šli za ním.

Bible Kralická 1613

²² A oni hned opustivše lodí a otce svého, šli za ním.

Slovo na cestu

²² oba se okamžitě zvedli, opustili otce a vykročili za ním.

Mateyu 4:22 Křížové odkazy

Mateyu 10:37

Kdo má rád otce nebo matku víc než mne, není mne hoden; a kdo má rád syna nebo dceru víc než mne, není mne hoden.

Luka 14:26

“Přicházíli někdo ke mně a nemá v nenávisti svého otce a matku, manželku a děti, bratry a sestry, ano i vlastní duši, nemůže být mým učedníkem.

Marko 1:20

A hned je povolal. Zanechali svého otce Zebedea v lodi s najatými pomocníky a odešli za ním.

2 Akorinto 5:16

A tak od nynějška nikoho neznáme podle těla. Ačkoli jsme i znali Krista podle těla, nyní ho již takto neznáme.

Luka 14:33

Tak tedy žádný z vás, kdo neopouští všechno, co mu náleží, nemůže být mým učedníkem.”

Mateyu 4:21

A když odtamtud poodešel, uviděl jiné dva bratry, Jakuba, syna Zebedeova, a jeho bratra Jana, jak v lodi se svým otcem Zebedeem spravují své sítě. I povolal je.

Mateyu 4:23

Procházel celou Galilejí, učil v jejich synagogách, hlásal evangelium království a uzdravoval každou nemoc a každou slabost v lidu.

Luka 5:11

Přirazili s loďmi ke břehu, všechno opustili a vydali se za ním.