Mateyu 4:19 - Český studijní překlad

¹⁹ Řekl jim: “Pojďte za mnou a učiním z vás rybáře lidí.”

Bible 21

¹⁹ Řekl jim: „Pojďte za mnou a udělám z vás rybáře lidí!“

Bible Kralická 1613

¹⁹ I dí jim: Pojďte za mnou, a učiním vás rybáře lidí.

Slovo na cestu

¹⁹ Ježíš na ně volal: „Přátelé, pojďte se mnou! Udělám z vás jiné rybáře, budete zachraňovat lidi!“

Mateyu 4:19 Křížové odkazy

Yohane 12:26

Jestliže mi někdo slouží, ať mne následuje, a kde jsem já, tam bude i můj služebník. Kdo mi slouží, toho poctí Otec.”

Mateyu 16:24

Tehdy Ježíš řekl svým učedníkům: “Chceli kdo jít za mnou, ať zapře sám sebe, vezme svůj kříž a následuje mne.

Luka 9:59

Jinému řekl: “Následuj mne!” On řekl: “[Pane,] dovol mi, abych odešel nejprve pohřbít svého otce.”

Yohane 21:22

Ježíš mu řekl: “Jestliže chci, aby tu zůstal, dokud nepřijdu, co je ti po tom? Ty mne následuj.”

Yohane 1:43

Druhého dne se Ježíš rozhodl odejít do Galileje. Nalezl Filipa a řekl mu: “Následuj mne.”

Luka 5:27

Po těchto událostech Ježíš vyšel a pohlédl na celníka jménem Lévi, sedícího v celnici, a řekl mu: “Následuj mne.”

Marko 2:14

Cestou uviděl Léviho, syna Alfeova, sedícího v celnici, a řekl mu: “Následuj mne.” On vstal a následoval ho.

Mateyu 19:21

Ježíš mu řekl: “Chcešli být dokonalý, jdi, prodej svůj majeteka dej chudým, a budeš mít poklad v nebesích; pak přijď a následuj mne.”

Mateyu 9:9

A když Ježíš odtamtud odcházel, uviděl v celnici sedět člověka jménem Matouš a řekl mu: “Následuj mne!” Matouš vstal a následoval ho.

Mateyu 8:22

Ježíš mu však řekl: “Následuj mě a nech mrtvé, ať pohřbí své mrtvé.”

2 Akorinto 12:16

Ale budiž! Já sám jsem vám nebyl na obtíž, ale jsem prý chytrák a obelstil jsem vás.

Mateyu 4:18

Když se procházel podél Galilejského moře, uviděl dva bratry, Šimona zvaného Petr a jeho bratra Ondřeje, jak do moře vrhají kruhovou síť; byli totiž rybáři.

Mateyu 4:20

Oni hned opustili sítě a následovali ho.