Mateyu 4:18 - Český studijní překlad

¹⁸ Když se procházel podél Galilejského moře, uviděl dva bratry, Šimona zvaného Petr a jeho bratra Ondřeje, jak do moře vrhají kruhovou síť; byli totiž rybáři.

Bible 21

¹⁸ Jednou se procházel podél Galilejského jezera a uviděl dva bratry, jak házejí síť do vody. Byli to rybáři Šimon (později zvaný Petr) a jeho bratr Ondřej.

Bible Kralická 1613

¹⁸ A chodě Ježíš podle moře Galilejského, uzřel dva bratry, Šimona, kterýž slove Petr, a Ondřeje bratra jeho, ani pouštějí sít do moře, (nebo byli rybáři.)

Slovo na cestu

¹⁸ Ježíš šel po břehu Galilejského jezera a uviděl dva muže, jak spouštějí sítě do vody. Byli to rybáři Šimon, později nazývaný Petr, a jeho bratr Ondřej.

Mateyu 4:18 Křížové odkazy

Mateyu 10:2

Jména těch dvanácti apoštolů jsou tato: první Šimon zvaný Petr, jeho bratr Ondřej, Jakub Zebedeův a jeho bratr Jan,

Luka 6:14

Šimona, jemuž dal také jméno Petr, jeho bratra Ondřeje, Jakuba, Jana, Filipa, Bartoloměje,

Mateyu 16:18

A já ti pravím, že ty jsi Petr, a na té skále vybuduji svou církev a brány podsvětí ji nepřemohou.

Mateyu 15:29

A přecházeje odtamtud, prošel Ježíš kolem Galilejského moře, vystoupil na horu a posadil se tam.

Yohane 6:1

Potom Ježíš odešel na druhý břeh Galilejského neboli Tiberiadského moře.

Yohane 21:1

Potom se Ježíš opět zjevil učedníkům u Tiberiadského moře. Zjevil se takto:

Yohane 6:8

Jeden z jeho učedníků, Ondřej, bratr Šimona Petra, mu řekl:

Marko 7:31

Ježíš odešel z území Týru a šel opět přes Sidón ke Galilejskému moři středem území Dekapole.

Deuteronomo 3:17

Také Araba a Jordán byly hranicí od Kineretu až k moři Araby, Solnému moři, pod srázy Pisgy na východě.

Numeri 34:11

Hranice bude sestupovat z Šefámu do Ribly východně od Ajinu, potom bude hranice sestupovat dolů a dotkne se na východě břehu Kineretského moře.

Eksodo 3:10

Nuže pojď, pošlu tě k faraonovi, abys vyvedl můj lid, syny Izraele, z Egypta.

Eksodo 3:1

Mojžíš pásl ovce svého tchána, midjánského kněze Jitra. Jednou vedl ovce za pustinu a přišel k Boží hoře, k Chorébu.

Ezekieli 47:10

A stane se, že se k němu postaví rybáři. Od Éngedí až do Éneglajimu budou místa k rozprostírání sítí. Co se týče druhu, bude tam ryb velmi mnoho, jako ryb Velikého moře.

Mateyu 4:19

Řekl jim: “Pojďte za mnou a učiním z vás rybáře lidí.”