Mateyu 27:2 - Český studijní překlad

² Spoutali ho, odvedli a vydali vladaři [Pontiu] Pilátovi.

Bible 21

² Spoutali ho, odvedli a vydali ho římskému prokurátoru Pilátovi.

Bible Kralická 1613

² I svázavše jej, vedli, a vydali ho Pontskému Pilátovi hejtmanu.

Slovo na cestu

² Potom poslali spoutaného Ježíše k římskému místodržiteli Pilátovi.

Mateyu 27:2 Křížové odkazy

Machitidwe a Atumwi 3:13

Bůh Abrahamův, [Bůh] Izákův a [Bůh] Jákobův, Bůh našich otců oslavil svého služebníka Ježíše, kterého vy jste vydali a zřekli se ho před tváří Piláta, když se ho rozhodl propustit.

Mateyu 20:19

a vydají pohanům, aby se mu vysmáli, zbičovali ho a ukřižovali; a třetího dne bude vzkříšen.”

1 Timoteyo 6:13

Přikazuji [ti] před Bohem, který dává všemu život, a Kristem Ježíšem, který před Pontiem Pilátem dosvědčil dobré vyznání,

Luka 13:1

Právě v tu dobu byli přítomni někteří, kteří mu vyprávěli o Galilejcích, jejichž krev Pilát smísil s jejich oběťmi.

Ahebri 13:3

Pamatujte na vězně, jako byste byli uvězněni s nimi; na ty, kteří jsou trápeni, jako ti, kteří jsou sami také v těle.

2 Timoteyo 2:9

Pro ně snáším útrapy a dokonce pouta jako zločinec. Ale slovo Boží není spoutáno.

Machitidwe a Atumwi 28:20

Z toho důvodu jsem vás pozval, abych vás uviděl a promluvil s vámi, neboť pro naději Izraele nosím tento řetěz.”

Machitidwe a Atumwi 24:27

Po uplynutí dvou let se stal Félixovým nástupcem Porcius Festus. A protože se Félix chtěl zavděčit Židům, ponechal Pavla ve vězení.

Machitidwe a Atumwi 22:29

Okamžitě od něho odstoupili ti, kteří ho měli vyslýchat. Také velitel dostal strach, když se dověděl, že Pavel je římský občan, a on ho dal spoutat.

Machitidwe a Atumwi 22:25

Když ho přivázali řemeny, řekl Pavel setníkovi, který tam stál: “Smíte bičovat římského občana, a to bez soudu?”

Machitidwe a Atumwi 21:33

Tu se velitel přiblížil, uchopil ho a rozkázal ho spoutat dvěma řetězy. Pak se vyptával, kdo to má být a co učinil.

Machitidwe a Atumwi 12:6

Noc předtím, než jej Herodes hodlal předvést, spal Petr mezi dvěma vojáky, spoután dvěma řetězy, a stráže přede dveřmi hlídaly vězení.

Machitidwe a Atumwi 9:2

a vyžádal si od něho dopisy pro synagogy v Damašku, aby mohl stoupence té Cesty, muže i ženy, jestliže tam nějaké najde, přivést spoutané do Jeruzaléma.

Machitidwe a Atumwi 4:27

V tomto městě se opravdu sešli Herodes a Pontius Pilát spolu s národy i s lidem Izraele proti tvému svatému služebníku Ježíšovi, kterého jsi pomazal,

Yohane 18:24

Annáš ho tedy poslal spoutaného k veleknězi Kaifášovi.

Yohane 18:12

Oddíl, velitel a židovští strážci Ježíše zatkli a spoutali ho.

Luka 20:20

Pozorně ho sledovali a poslali špehy, kteří předstírali, že jsou spravedliví, aby ho chytili za slovo, a tak ho mohli vydat vrchnosti a vladařově pravomoci.

Luka 3:1

V patnáctém roce vlády císaře Tiberia, když v Judsku vládl Pontius Pilát a v Galileji byl tetrarchou Herodes, jeho bratr Filip byl tetrarchou na území Itureje a Trachonitidy a Lyzanias byl tetrarchou v Abiléně,

Genesis 22:9

Když přišli na místo, o kterém mu řekl Bůh, Abraham tam postavil oltář, připravil dříví, svázal svého syna Izáka a položil ho na oltář na dříví.

Mateyu 28:14

Doslechneli se o tom vladař, my [ho] uchlácholíme a vás zbavíme starostí.”

Luka 23:1

Celé jejich shromáždění povstalo a odvedli jej k Pilátovi.

Luka 23:12

V ten den se Herodes a Pilát spolu spřátelili; předtím totiž žili ve vzájemném nepřátelství.

Yohane 18:28

Od Kaifáše vedli Ježíše do vládního paláce. Bylo časně ráno. Oni sami do vládního paláce nevstoupili, aby se neposkvrnili a mohli jíst velikonočního beránka.

Oweruza 15:12

Řekli mu: Sestoupili jsme, abychom tě spoutali, abychom tě vydali Pelištejcům do ruky. Nato jim řekl Samson: Přísahejte mi, že vy proti mně nezasáhnete.