Mateyu 26:7 - Český studijní překlad

⁷ přistoupila k němu žena, která měla alabastrovou nádobku drahocenného oleje, a když byl u stolu, vylila mu ji na hlavu.

Bible 21

⁷ přistoupila k němu žena s alabastrovou nádobkou velmi vzácné masti a vylila mu ji na hlavu.

Bible Kralická 1613

⁷ Přistoupila k němu žena, mající nádobu alabastrovou masti drahé, i vylila ji na hlavu jeho, když seděl za stolem.

Slovo na cestu

⁷ Byli již u stolu, když k Ježíšovi přistoupila žena. Měla alabastrovou nádobku s drahocenným vonným olejem, a ten mu všechen vetřela do vlasů.

Mateyu 26:7 Křížové odkazy

Luka 7:46

Nepomazal jsi mou hlavu olejem, ona však vonným olejem pomazala mé nohy.

Yesaya 57:9

Putovala jsi ke králi s olejem, připravila sis mnoho vonných mastí, posílala jsi do daleka posly a ponížila ses až do podsvětí.

Nyimbo ya Solomoni 1:3

Vzácné tvé oleje tak voní! Tvé jméno je esence aromatická. Proto dívky tě milují.

Mlaliki 9:8

Ať je tvé roucho v každé době bílé a na tvé hlavě ať není nedostatek oleje.

Masalimo 133:2

Jako vonný olej na hlavě, stékající na vous, na vous Áronův, stékající na otvor jeho roucha,

Mlaliki 10:1

Mrtvé mouchy způsobí páchnutí a zakvasí mastičkářův olej. Trocha pomatenosti převáží nad moudrostí a ctí.

2 Mafumu 9:1

Prorok Elíša zavolal jednoho z prorockých žáků a řekl mu: Přepásej svá bedra, vezmi si s sebou tuto lahvičku s olejem a jdi do Rámotgileádu.

Mateyu 26:8

Když to [jeho] učedníci uviděli, rozhořčili se a řekli: “K čemu tato ztráta?

Marko 14:3

Když byl v Betanii v domě Šimona Malomocného a byl u stolu, vešla žena, která měla alabastrovou nádobku pravého, velmi drahého nardového oleje; rozbila tu nádobku a olej vylila na jeho hlavu.