Mateyu 19:10 - Český studijní překlad

¹⁰ [Jeho] učedníci mu řekli: “Jestliže je to mezi mužem a ženou takové, je lépe se neženit.”

Bible 21

¹⁰ „Jestli je to mezi mužem a ženou takhle, je lepší se neženit!“ řekli mu na to učedníci.

Bible Kralická 1613

¹⁰ Řekli jemu učedlníci jeho: Poněvadž jest taková pře s manželkou, není dobré ženiti se.

Slovo na cestu

¹⁰ Učedníci mu řekli: „Když mohou nastat takové těžkosti mezi mužem a ženou, pak je lepší se neženit.“

Mateyu 19:10 Křížové odkazy

1 Timoteyo 4:3

Zabraňují lidem ženit se a nařizují jim zdržovat se pokrmů, které Bůh stvořil, aby je s děkováním požívali ti, kdo věří a poznali pravdu.

1 Akorinto 7:8

Svobodným a vdovám pravím: Bylo by pro ně dobré, kdyby zůstali jako já.

Miyambo 21:19

Lepší je bydlet v pusté zemi, nežli se svárlivou a hněvivou ženou.

Miyambo 21:9

Lepší je bydlet v koutě na střeše nežli společně v domě se svárlivou ženou.

Miyambo 18:22

Kdo nalezl ženu, nalezl dobro, dosáhl zalíbení u Hospodina.

Genesis 2:18

I řekl Hospodin Bůh: Není dobré, aby byl člověk samoten. Učiním mu pomoc jako jeho protějšek.

Mateyu 19:9

Pravím vám, že kdo by propustil svou ženu, pokud by to nebylo na základě smilstva, a oženil se s jinou, cizoloží; [a kdo by se s propuštěnou oženil, cizoloží].”

Mateyu 19:11

On jim řekl: “Ne všichni chápou [toto] slovo, ale jen ti, kterým je to dáno.