Mateyu 17:9 - Český studijní překlad

⁹ A když sestupovali z hory, Ježíš jim přikázal: “Nikomu o tom vidění neříkejte, dokud Syn člověka nebude vzkříšen z mrtvých.”

Bible 21

⁹ Cestou zpět z hory jim Ježíš přikázal: „Nikomu o tom vidění neříkejte, dokud Syn člověka nevstane z mrtvých.“

Bible Kralická 1613

⁹ Když pak sstupovali s hory, přikázal jim Ježíš, řka: Žádnému nepravte tohoto vidění, dokudž by Syn člověka nevstal z mrtvých.

Slovo na cestu

⁹ Cestou z hory jim Ježíš přikázal: „Nikomu neříkejte, co jste viděli, dokud nevstanu z mrtvých.“

Mateyu 17:9 Křížové odkazy

Marko 8:30

Přísně jim domluvil, aby to o něm nikomu neříkali.

Luka 8:56

Jejích rodičů se zmocnil úžas. On jim však přikázal, aby nikomu neřekli, co se stalo.

Mateyu 17:23

zabijí ho, ale třetí den bude vzkříšen.” A oni se velmi zarmoutili.

Mateyu 17:12

Avšak pravím vám: Eliáš již přišel, a nepoznali ho, ale udělali s ním, co chtěli; tak bude od nich trpět i Syn člověka.”

Mateyu 8:20

A Ježíš mu řekl: “Lišky mají doupata a nebeští ptáci hnízda, ale Syn člověka nemá, kde by hlavu složil.”

Mateyu 8:4

Ježíš mu řekl: “Hleď, abys o tom nikomu neřekl. Ale jdi, ukaž se knězi a obětuj dar, který Mojžíš přikázal, jim na svědectví.”

Mateyu 12:16

a přísně jim domluvil, aby nerozšiřovali pověst o něm.

Mateyu 17:8

Když pozvedli oči, neviděli nikoho, jen samotného Ježíše.

Mateyu 17:20

On jim řekl: “Pro vaši malověrnost! Amen, pravím vám, budeteli mít víru jako zrno hořčice, řeknete této hoře: "Přejdi odtud tam", a přejde; a nic vám nebude nemožné.

Mateyu 17:22

Když se zdržovali v Galileji, řekl jim Ježíš: “Syn člověka má být vydán do rukou lidí;

Luka 9:36

A když zazněl ten hlas, nalezli Ježíše samotného. Umlkli a nikomu v oněch dnech nepověděli nic o tom, co uviděli.