Mateyu 17:12 - Český studijní překlad

¹² Avšak pravím vám: Eliáš již přišel, a nepoznali ho, ale udělali s ním, co chtěli; tak bude od nich trpět i Syn člověka.”

Bible 21

¹² „Já vám však říkám, že Eliáš už přišel, ale oni ho nepoznali a udělali s ním, co chtěli. Totéž od nich vytrpí i Syn člověka.“

Bible Kralická 1613

¹² Ale pravím vám, že Eliáš již přišel, avšak nepoznali ho, ale učinili mu, což chtěli. Takť i Syn člověka trpěti bude od nich.

Slovo na cestu

¹² Já vám však říkám, že Elijáš už přišel, ale oni ho neuznali a naložili s ním podle svého. A také pro mne chystají jen utrpení.“

Mateyu 17:12 Křížové odkazy

Mateyu 16:21

Od té doby Ježíš začal svým učedníkům ukazovat, že musí odejít do Jeruzaléma a mnoho vytrpět od starších, velekněží a učitelů Zákona, být zabit a třetího dne být vzkříšen.

Machitidwe a Atumwi 4:10

ať je známo vám všem a všemu lidu Izraele, že ve jménu Ježíše Krista Nazaretského, kterého jste vy ukřižovali, ale kterého Bůh probudil z mrtvých, v tomto jménu stojí tento člověk před vámi zdráv.

Machitidwe a Atumwi 7:52

Kterého z proroků vaši otcové nepronásledovali? Zabili ty, kteří předpověděli příchod Spravedlivého ; vy jste se nyní stali jeho zrádci a vrahy,

Machitidwe a Atumwi 2:23

tohoto muže, vydaného podle ustanoveného úradku a předzvědění Božího, jste skrze ruce bezbožníků přibili na kříž a odstranili.

Yohane 1:11

Přišel do svého vlastního, a jeho vlastní ho nepřijali.

Luka 7:33

Neboť přišel Jan Křtitel, nejedl chléb ani nepil víno, a říkáte: "Má démona."

Mateyu 21:32

Neboť Jan k vám přišel cestou spravedlnosti, ale neuvěřili jste mu. Celníci a nevěstky mu však uvěřili. A když jste to uviděli, ani potom jste toho nelitovali, abyste mu uvěřili.”

Mateyu 11:2

Jan uslyšel ve vězení o Kristových činech, poslal vzkaz po svých učednících

Mateyu 8:20

A Ježíš mu řekl: “Lišky mají doupata a nebeští ptáci hnízda, ale Syn člověka nemá, kde by hlavu složil.”

Mateyu 17:9

A když sestupovali z hory, Ježíš jim přikázal: “Nikomu o tom vidění neříkejte, dokud Syn člověka nebude vzkříšen z mrtvých.”

Mateyu 17:11

On odpověděl: “Eliáš opravdu přichází a všechno obnoví.

Mateyu 17:13

Tehdy učedníci pochopili, že jim to řekl o Janu Křtiteli.

Mateyu 17:22

Když se zdržovali v Galileji, řekl jim Ježíš: “Syn člověka má být vydán do rukou lidí;